We Brits are well known for being indirect – “I’m sorry…” “I’m afraid…” “On this occasion you have not been successful” “It seems that….” “It looks like…” and so on. We try to “soften the blow” even more on the ‘phone because the other person has only our voice to go on. We say “I’m…